Возникает много вопросов от пользователей книг "Арабский букварь-тренажер" и тетради "Арабские прописи". Звучат они приблизительно так: "Почему буквы не по алфавиту? Что за бредовый порядок? Мы учили по алфавиту, почему у вас не так?"
Посему решила изменить описание книги на первой странице и в Тренажере и в Прописях.
Добавлю следующий текст, очень надеюсь, что идея будет понята и принята:
"Уважаемые родители и педагоги!
«Большие арабские прописи» — это современное пособие для формирования навыков каллиграфического арабского письма. Это «тетрадь-спутник» книги «Арабский букварь-тренажер». В рабочей тетради использована специальная каллиграфическая сетка-шаблон, которая разработана специально для арабского языка.
Кроме того в тетради использована новая современная технология обучения детей чтению и письму. Основа новой технологии – это изменение порядка изучения букв, используется не алфавитный порядок. Буквы расположены по частоте их использования в арабском языке. То есть те, что встречаются чаще будут выучены первыми. Вторая новинка – как только ребенок знакомится с новой буквой он пробует читать и писать эту букву в реальных арабских словах. Для тренировки – используются только те буквы, которые уже выучены. Таким образом ученик заучивает новую букву и закрепляет выученный ранее материал."
Да, так же хочу сообщить, что почти готовы к изданию "Большие арабские прописи"
Это модифицированная рабочая тетрадь на основе "Арабских прописей".
Что нового:
- на каждую новую букву выделяется минимум 2 страницы (разворот - это 18 строк раньше было 5 строк)
- тетрадь формата А4
- добавлено много заданий именно для прописывания реальных арабских слов
- в тетради появилось больше места для "самостоятельной работы", то есть после обведения ученику предлагается написать букву (слово) самостоятельно
- перевод слов с транскрипцией теперь находится рядом с заданием, а не в конце тетради
- в тетради теперь есть таблица арабских букв с русской транскрипцией
- также добавила таблицу арабского алфавита "на сетке"
- в шапке задание на отвлечение внимания и разгрузку ребенка (раскраска и задание обвести рисунок по линии). Постаралась нарисовать раскраски веселыми, что бы поднять настроения после монотонной работы
Более подробно и с картинками выложу когда книга будет напечатана.
Посему решила изменить описание книги на первой странице и в Тренажере и в Прописях.
Добавлю следующий текст, очень надеюсь, что идея будет понята и принята:
"Уважаемые родители и педагоги!
«Большие арабские прописи» — это современное пособие для формирования навыков каллиграфического арабского письма. Это «тетрадь-спутник» книги «Арабский букварь-тренажер». В рабочей тетради использована специальная каллиграфическая сетка-шаблон, которая разработана специально для арабского языка.
Кроме того в тетради использована новая современная технология обучения детей чтению и письму. Основа новой технологии – это изменение порядка изучения букв, используется не алфавитный порядок. Буквы расположены по частоте их использования в арабском языке. То есть те, что встречаются чаще будут выучены первыми. Вторая новинка – как только ребенок знакомится с новой буквой он пробует читать и писать эту букву в реальных арабских словах. Для тренировки – используются только те буквы, которые уже выучены. Таким образом ученик заучивает новую букву и закрепляет выученный ранее материал."
Да, так же хочу сообщить, что почти готовы к изданию "Большие арабские прописи"
Это модифицированная рабочая тетрадь на основе "Арабских прописей".
Что нового:
- на каждую новую букву выделяется минимум 2 страницы (разворот - это 18 строк раньше было 5 строк)
- тетрадь формата А4
- добавлено много заданий именно для прописывания реальных арабских слов
- в тетради появилось больше места для "самостоятельной работы", то есть после обведения ученику предлагается написать букву (слово) самостоятельно
- перевод слов с транскрипцией теперь находится рядом с заданием, а не в конце тетради
- в тетради теперь есть таблица арабских букв с русской транскрипцией
- также добавила таблицу арабского алфавита "на сетке"
- в шапке задание на отвлечение внимания и разгрузку ребенка (раскраска и задание обвести рисунок по линии). Постаралась нарисовать раскраски веселыми, что бы поднять настроения после монотонной работы
Более подробно и с картинками выложу когда книга будет напечатана.
